8月9日讯 丹麦哥本哈根俱乐部官方宣布从皇家社会签下澳大利亚国脚门将马修-瑞安，转会费450万英镑，合同期为两年。

哥本哈根体育总监彼得-克里斯坦森说：“我们引进了一位经验丰富、实力强劲的门将，他将与球队的其他门将展开竞争。在卡米尔-格拉巴拉受伤后，我们一直在寻找一个新的门将，我们对这笔签约非常满意，这确保了球队在门将的位置保持着足够的竞争力。马修-瑞安在世界顶级联赛中效力多年，他仍然渴望在哥本哈根和代表澳大利亚在世界杯上取得优异的成绩。我们期待着马修-瑞安加入球队，相信他会进一步补强球队的阵容。”

马修-瑞安说：“我真的很期待成为哥本哈根这样的大俱乐部的一员，哥本哈根在整个欧洲享有极高的声誉。这支球队的素质非常高，而且俱乐部在赢得冠军和参加欧战方面雄心勃勃。我将努力为俱乐部做出自己的贡献。”

哥本哈根主教练杰西-索洛普说：“马修-瑞安是一名非常有天赋的门将，他的到来肯定会增强门将这个位置的竞争力。马修-瑞安在欧洲效力期间一直保持在高水平状态，他绝对是一个以高标准严格要求自己和能积极影响队友的赢家。马修-瑞安的速度极快，脚法出众，经验丰富，因此我们期待着与他合作。”

现年30岁的马修-瑞安自2013年加入布鲁日俱乐部以来，一直在欧洲俱乐部效力。马修-瑞安曾效力于根克、瓦伦西亚、布莱顿、阿森纳，皇家社会。在英超效力期间，马修-瑞安为布莱顿和阿森纳总共出场123次。同时，马修-瑞安也是澳大利亚国家队队长，带领澳大利亚参加了两次世界杯和两次亚洲杯，代表国家队出场73次。

（Sky）